El 26 de maig de 2009 el Congrés dels Diputats va admetre a tràmit la iniciativa legislativa popular «Televisió sense fronteres: l'espai de comunicació de les llengües catalana, basca i gallega», que té com a objectiu bàsic garantir la recepció directa de les emissions de ràdio i televisió autonòmiques realitzades en les llengües incloses en l'àmbit de protecció de la Carta europea de les llengües regionals o minoritàries a les altres comunitats autònomes amb les quals comparteixen la llengua.
Es tracta d'una iniciativa legislativa que respon a la necessitat d'adaptar el marc legislatiu vigent als canvis tecnològics i d'emissió i distribució de continguts comunicatius que s'estan produint a l'Estat espanyol. Aquesta adaptació s'ha de fer vetllant pel compliment de l'article 3.3 de la Constitució espanyola, segons el qual «la riquesa de les diferents modalitats lingüístiques d'Espanya és un patrimoni cultural que serà objecte d'especial respecte i protecció». Així mateix, la iniciativa és coherent amb els principis que propugna la Unió Europea, reflectits, entre altres normes, en la Directiva 2007/65/CE del Parlament Europeu i el Consell, relativa als serveis de mitjans audiovisuals sense fronteres.
El Parlament de Catalunya expressa el seu suport a aquesta iniciativa legislativa popular, considerant la rellevància dels motius que la impulsen per a la promoció i la protecció de la cultura catalana i valorant la conveniència que l'Estat intervingui legislativament per a garantir amb caràcter general i estable, i amb condicions tècniques i d'intercanvi equiparables, el compliment dels objectius de protecció de les llengües oficials, regionals o minoritàries en el desplegament final de la televisió digital.